nome próprio Maria: Significa "senhora soberana", "vidente" ou "a pura".
Maria é um nome de origem incerta, provavelmente se originou a partir do hebraico Myriam, que significa "senhora soberana" ou "a vidente".
Por ser um nome muito difundido, antes mesmo da época de Jesus Cristo, é possível que derive do sânscrito Maryáh. Este quer dizer literalmente "a pureza", "a virtude", "a virgindade".
Há autores que atribuem a origem do nome Maria à raiz egípcia mry, que significa "amar". Existem outras teorias que traduzem o nome Maria para "mar de amargura", "a forte", "a que se eleva" ou, ainda, "estrela do mar".
Hebraicos